De Berlin à Dresden
Nous avons passé deux jours à visiter Berlin. C’est bien peu, mais on a saisi un peu de l’atmosphère de certains quartiers de la ville, et bien sur visité certains des incontournables touristiques comme le mur de Berlin, le musée allemand d’histoire, la porte de Bradenbourg, etc. Berlin a la réputation d’être une ville jeune, qui fête pas mal. On observe fréquemment les Berlinois déambuler bière à la main. On a fait de même mais dans un parc, à observer les passants… On s’est abstenus d’expérimenter le night-life, on est plutôt couche-tôt et l’hôtel était loin du centre-ville … Les rues de Berlin sont bien mais on sent un peu de laisser aller, peu d’entretien dans certains coins. Et beaucoup de construction, un allemand rencontré plus loin me disait que l’Allemagne connaît un important boom économique évident dans la construction.
Élisa a vite saisi qu’un concert symphonique sera présenté en plein air le jour de notre départ. On fait notre sortie de notre modeste « auberge de jeunesse » avec nos vélos chargés et on s’engage dans les rues de Berlin direction l’Ile des Musées pour assister au concerto pour violon de Mendelssohn et la symphonie No 2 de Brahms. La foule est compacte, nous stationnons nos vélos à proximité et veillons par alternance sur nos biens, en écoutant le concert.
Puis, vers 15 :00, on reprend nos vélos pour sortir de Berlin. C’est dimanche, les épiceries sont fermées et c’est dans une station service que mes enfants s’approvisionnent pour me concocter un souper de fête des pères. Nous nous dirigeons vers le sud ouest de Berlin où la région des lacs est très belle. Nous trouvons un camping près de Potsdam. Mes enfants me concoctent un souper, pendant que je sirote une bière… La vraie vie quoi! Et comme ma journée de fête des pères s’est commencée hier midi, j’ai en prime un déjeuner de roi.
Nous quittons Potsdam en longeant des lacs plutôt petits pour tant de voiliers et voyageons sur un beau réseau cyclable dans la forêt de Bradenbourg qui ceinture le grand Berlin, et qui est impressionnante par les majestueux pins qui furent sans doute plantés il y a plusieurs dizaines d’années. On pédale solide mais les kilomètres défilent lentement. Une question de mauvaise pénétration dans l’air… On passe à côté d’une halte vélo où se prélasse un cycliste… image qui reste…On se planifiait la journée pour atteindre l’Elbe, le fleuve que nous longerons pour les prochains jours, mais notre départ tardif ce matin nous oblige à modifier nos plans et bifurquer vers un tout petit village ayant un camping. Sommes reçus par le propriétaire du camping qui ne parle pas un mot d’anglais mais qui est fort sympathique. Deux allemands cyclistes y campent aussi et nous invitent pour une bière et discussions. On en apprend plus en une soirée à discuter avec eux qu’avec toutes les visites précédentes. L’économie tonitruante mais sauvage et improvisée de l’Allemagne, la vie quotidienne avant la chute du mur de Berlin, quelques conseils voyage et itinéraire, une belle soirée avec un médecin retraité et vrai cycliste et un ingénieur d’ascenseur cycliste du dimanche…
Mardi, en quittant le camping, on tombe sur des cerisiers de France, fruits mûrs à point… On roule un peu et une halte vélo. On arrête pour un dîner et pause lecture… D’autres cyclistes passent, image qui restera pour eux? On atteind l’Elbe, on dort dans un tout petit camping chez un monsieur un peu bizarre mais très bien situé directement sur le bord de l’Elbe.
Notre route se poursuit le lendemain où notre objectif de la journée de 100 kms ne sera pas atteint, le circuit cyclable étant très inégal, même si plat (dead flat disent les anglais) : piste cyclable à surface en pierre style moyen âge, pierre genre pavé uni, asphalte, terre battue, gravier, certains tronçons manquant nous obligent à rouler à côté de la route nationale… bref, nous visions Dresden mais on s’arrête 20 kms avant, journée exténuante dans la grosse chaleur. Il fait effectivement très chaud par ici, la température dépasse souvent les 30 degrés.
Le lendemain, c’est un ravissement, la région avant Dresden est bucolique, on entre dans la « petite Suisse », vignobles, petites montagnes et l’Elbe guère plus large que la rivière L’Assomption. On atteint enfin Dresden par un circuit, cyclable ininterrompu et qui conclue le tronçon Berlin Dresden.
Toute la famille se porte bien, la routine vélo -camping est installée, quoiqu’il manque un peu de temps libre… journée de congé à l’horizon…
Je découvre l’Allemagne de l’Est; elle ressemble à celle de l’Ouest de 1960 sans les tas de fumier. Vos photos sont superbes. On ressent les efforts que vous faites, la chaleur, la sueur , la fatigue…. La cueillette des cerises ? est plus rapide qu’au Bic.
Bonne continuation!
Bonjour on se demandait si vous souffriez de la canicule ?…..
Quand même un peu, 36 degrés demain à Prague!
Salut La gang! j’ai pensé à vous en faisant mon jogging ce matin le long du fleuve et de la marina à bateaux à voiles…le fleuve était mirroir…de toute beauté. Pis j’ai pensé à votre voyage à vélo en europe car un des plus beau voyage en famille que j’ai fait est celui en vélo avec ma mère – pendant 2 semaines – au Nouveau-Brunswick 😉 Profitez bien du reste de votre voyage…j’aime bien vous lire mais j’ai hâte de vous entendre me raconter vos anecdotes…Grosses Bises xXx À bientôt David
Allo la famille,
Je viens de lire vos récits. C’est le fun de vous suivre. Bonne continuité
Bonsoir la belle gang???
Tout le monde se porte bien,même ROMANE???mononucléose,est-elle derrière ELLE?
Profitez bien de tous les beaux et grands moments ensemble,je suis avec vous de tout coeur.
Bonne continuation
Bisous et gros câlins XXXOOOXXX
.
Bonjour à vous quatre,
Contente de vous voir tous les quatre réunis…pour une autre aventure. Je vous souhaite de voyager au gré de ce qu’il se présente sur votre chemin. C’est tellement plus imprévisible et riche, comme votre petite halte au camping;)
Je vous embrasse,
Le trio Morin et la maman qui vous envie:)
xxx