Canso et… Karma moteur
Nous sommes à Canso. Des gens très accueillants et généreux, dans ce secteur de la Nouvelle-Écosse, exceptionnels, même. Nous parlons avec un employé de Parc Canada qui nous fait du coup une introduction de l’histoire du coin, de l’importance de l’île Grassy en face de Canso et nous donne des explications sur le trajet pour y aller avec le voilier, avec la permission d’y rester au quai pour une nuit ou deux… génial, une île rien que pour nous!
Nous parlons aussi avec le gérant de la marina qui nous mentionne que c’est la saison du crabe des neiges et que, s’il avait su, il m’en aurait donné. Il dit de me présenter au quai des pêcheurs demain, 8h. J’y vais avec Élisa, il y a une bonne dizaine de personnes affairées à décharger le crabier. Et on me les donne, les 8 crabes demandés, bon voyage! en guise de paiement… Lors d’une autre course plus tard, Romane et moi retournons vers l’annexe et on se fait offrir un lift pour la première fois du voyage. Bref, c’est spécial ici, côté générosité.
Nous passons à Canso une nuit à la marina avec les amis de Chanik, les enfants s’amusent bien sur la terre ferme.
Le lendemain, les amis nous quittent et nous traversons à l’île Grassy, en face du village, au quai du parc. Une repas de crabe, un autre de homard fraîchement débarqués … la grosse misère, quoi! Nous explorons le sentier d’interprétation de l’histoire de cette île tantôt anglaise, tantôt disputée par la France. Nous sommes libres de marcher sur les plages de galets et de cueillir les fraises sauvages. Il y a de la brume, il pleut, le temps se ralenti ici. Nous prenons notre temps, il fait pas beau, nous regardons un film…
Nous quittons le 20 juin en fin de journée pour se rendre vers le Lac Bras D’Or. Une petite traversée du détroit de Canso, 15 miles au plus, doit nous mener vers l’île Madame. Sans s’en faire, nous fermons le moteur et faisons à voile la moitié de la distance nonchalamment, faible vent de dos. Puis le vent vient à manquer, nous lançons le moteur, dont le rythme est saccadé, pas beaucoup, mais juste pas un beau petit ron ron! Et soudain, plus rien, paf, plus de moteur! Incapable de le démarrer, à un mile des côtes, avec bouées de pêcheurs, c’est pas très confortable. Heureusement, le temps est doux, on a vent de dos, faible, peu de vagues. Pendant que je fouille chercher mes outils, tente un ou deux trucs pour redémarrer le Perkins, Nathalie a identifié une baie où nous pourrions mouiller en étant protégé, à 2 miles d’ici. Le temps de descendre l’annexe, de l’attacher contre le flanc de Mascaret, de démarrer son moteur hors-bord, et nous voilà relancé vers cet abri. Après deux bouées de pêcheurs évitées, calmement, la manœuvre habilement menée par ma douce se termine à l’ancre bien à l’abri dans une baie.
Maintenant en sécurité, il me faut trouver la cause et redémarrer. Je rassemble mes esprits et mes outils. Pour une fois, le livret du moteur m’oriente vers le bon diagnostic. La cause la plus probable de l’arrêt du moteur est le manque de diesel par un filtre bouché. Je dois changer les deux filtres à diesel. Ce n’est pas si facile car une fois cette dégueulasse opération faite (du diesel, ça pue), il faut saigner le moteur de l’air qui s’est infiltré inévitablement dans l’opération. Mais l’affaire se déroule rondement et le moteur redémarre au bout d’une heure. Mais il fait bientôt noir, on ferme le tout et attendons au lendemain pour poursuivre notre route.
Le lendemain, y part pas!!! Y a de l’air encore dans le système, j’saigne cela par le haut de la pompe à injection. On repart enfin, direction les écluses du Lac Bras D’Or, Cap Breton. Y me refera cela deux autres fois, ne pas démarrer, m’imposer de pomper mon air égal et de purger la sienne du système. Ce matin, j’ai trouvé que je n’avais pas assez serré deux bolts et que de l’air pouvait s’infiltrer par là. Réglé ça, on verra demain si y part, l’Perkins.
Les écluses franchies, nous utilisons le quai public, avec Chanik, pour la nuit et visiter St. Peter; la petite municipalité possède épicerie, musée de photographie, cantine, bureau d’information touristique, sentier pédestre. Nous squattons les douches du camping, l’Internet de l’info touristique, le quai public; on vit chichement par ici. En fait, depuis un mois, nous n’avons payé que deux fois pour dormir, une marina et un quai… Pas mal, hein!
Les enfants ont pu faire les manoeuvres de l’écluse!
Toujours à la recherche d’une poutine!
Coté vie à bord, Nathalie lit actuellement le deuxième de «La valse lente des tortues», Élisa lit «La V’limeuse» après «Cyrano de Bergerac» et «Croc Blanc», Romane lit «Artemis Fowl», Victor lit des «J’aime lire» et moi «Kamouraska». Tout le monde est en forme, nous apprécions le calme du Lac Bras D’Or, je suis content que la météo nous ai apporté peu de brume ou de vent contraire sur la côte de la Nouvelle-Écosse. Nos amis de Irini ont fait un beau voyage au Québec et attendent la météo vers New-York pour la traversée vers le France, Taranga est bien rentré à Baie-Comeau, nos amis du Bic nous attendent, bref, la vie est belle.
PS : Aujourd’hui, le 26 juin, près de Baddeck, nous mangeons un spaghetti ce soir et regarderons un film sans doute, les suites de Stars War (histoire de connaître ce qui est populaire!). Nous espérons toujours avoir une fenêtre météo pour traverser aux Iles…
Pomper ton air égal, et celui du moteur! Hahaha! j’ai bien ri Sylvain! Tu ne perdras pas la main pour les changements de filtres et purges pour le moteur à l’huile végétale, c’est déjà ça de gagné!
😉
Patrick
Pomper ton air égal, et celui du moteur! Hahaha! j’ai bien ri Sylvain! Tu ne perdras pas la main pour les changements de filtres et purges pour le moteur à l’huile végétale, c’est déjà ça de gagné!
😉
Patrick
Pomper ton air égal, et celui du moteur! Hahaha! j’ai bien ri Sylvain! Tu ne perdras pas la main pour les changements de filtres et purges pour le moteur à l’huile végétale, c’est déjà ça de gagné!
😉
Patrick
Espérons que le moteur va tenir bon, que crabes, homards, coques, pétoncles vont demeurer au rendez-vous. À très bientôt!
Espérons que le moteur va tenir bon, que crabes, homards, coques, pétoncles vont demeurer au rendez-vous. À très bientôt!
Espérons que le moteur va tenir bon, que crabes, homards, coques, pétoncles vont demeurer au rendez-vous. À très bientôt!
ses cool vous ete tros chanceux dtre partie nous il arrete pas de faire du mauvais temps
ses cool vous ete tros chanceux dtre partie nous il arrete pas de faire du mauvais temps
ses cool vous ete tros chanceux dtre partie nous il arrete pas de faire du mauvais temps
Non mais, pour vous citer : «quel beau temps d’arrêt vous vous êtes donné pour vivre ensemble et voir le temps passer !»
Quelle belle aventure… jusqu’au bout !
ENCORE BRAVO et belle continuité !
Amitié
Pierre, Mélanie et Jules
Non mais, pour vous citer : «quel beau temps d’arrêt vous vous êtes donné pour vivre ensemble et voir le temps passer !»
Quelle belle aventure… jusqu’au bout !
ENCORE BRAVO et belle continuité !
Amitié
Pierre, Mélanie et Jules
Non mais, pour vous citer : «quel beau temps d’arrêt vous vous êtes donné pour vivre ensemble et voir le temps passer !»
Quelle belle aventure… jusqu’au bout !
ENCORE BRAVO et belle continuité !
Amitié
Pierre, Mélanie et Jules
Hello la famille,
La biz d’Australie et bravo pour ce beau voyage..a bientôt!!!!
Philou
Ps: J’adore a chaque fois vos photos mis dans la banderole du top ;O)
Hello la famille,
La biz d’Australie et bravo pour ce beau voyage..a bientôt!!!!
Philou
Ps: J’adore a chaque fois vos photos mis dans la banderole du top ;O)
Hello la famille,
La biz d’Australie et bravo pour ce beau voyage..a bientôt!!!!
Philou
Ps: J’adore a chaque fois vos photos mis dans la banderole du top ;O)
Moi, j’a rien compris de tes histores de moteur. de purge et d’air..pas pu en rire!
Mais les autres histoires culinaires par exemple de crabe et autres ^slow train train de retour au bercail par exemple..wow…inspirant!
Bonne continuité!
Barbara
Moi, j’a rien compris de tes histores de moteur. de purge et d’air..pas pu en rire!
Mais les autres histoires culinaires par exemple de crabe et autres ^slow train train de retour au bercail par exemple..wow…inspirant!
Bonne continuité!
Barbara
Moi, j’a rien compris de tes histores de moteur. de purge et d’air..pas pu en rire!
Mais les autres histoires culinaires par exemple de crabe et autres ^slow train train de retour au bercail par exemple..wow…inspirant!
Bonne continuité!
Barbara
Bonjour les voyageurs
Merci pour les belles photos et les nouvelles toujours aussi pal…pi..tantes! C’est un peu dommage que votre aventure s’achève. Vous avez créééé une dépendance à vos courriels, pour nous et pour bien d’autres, j’en suis certaine, mais on va si faire avec le temps.
Au plaisir de vous voir et de vous écouter raconter en personne!
Alyne et Gérald
Bonjour les voyageurs
Merci pour les belles photos et les nouvelles toujours aussi pal…pi..tantes! C’est un peu dommage que votre aventure s’achève. Vous avez créééé une dépendance à vos courriels, pour nous et pour bien d’autres, j’en suis certaine, mais on va si faire avec le temps.
Au plaisir de vous voir et de vous écouter raconter en personne!
Alyne et Gérald
Bonjour les voyageurs
Merci pour les belles photos et les nouvelles toujours aussi pal…pi..tantes! C’est un peu dommage que votre aventure s’achève. Vous avez créééé une dépendance à vos courriels, pour nous et pour bien d’autres, j’en suis certaine, mais on va si faire avec le temps.
Au plaisir de vous voir et de vous écouter raconter en personne!
Alyne et Gérald
pour le crabe, mieux vaut tard que jamais mais je vous rapelle que selon la coutume, nous y goutons en avril dans un beau chalet du mont albert ! gros becs
j’espere que l’oeil de nat est rentr e dans l’ordre… bernadette
pour le crabe, mieux vaut tard que jamais mais je vous rapelle que selon la coutume, nous y goutons en avril dans un beau chalet du mont albert ! gros becs
j’espere que l’oeil de nat est rentr e dans l’ordre… bernadette
pour le crabe, mieux vaut tard que jamais mais je vous rapelle que selon la coutume, nous y goutons en avril dans un beau chalet du mont albert ! gros becs
j’espere que l’oeil de nat est rentr e dans l’ordre… bernadette
Salut vous alors comme ça vous allez bien vous! je vous souhaite une bonne continuitez de voyage et beaucoup de poutine
bonjour de la part de la famille Fléchel
bises
béatrice
Salut vous alors comme ça vous allez bien vous! je vous souhaite une bonne continuitez de voyage et beaucoup de poutine
bonjour de la part de la famille Fléchel
bises
béatrice
Salut vous alors comme ça vous allez bien vous! je vous souhaite une bonne continuitez de voyage et beaucoup de poutine
bonjour de la part de la famille Fléchel
bises
béatrice