Derniers moments américains…
Après Martha’s Vineyard, nous voilà à devoir attendre une belle météo. Dans notre guide de navigation, Nathalie trouve un parfait trou à ouragan (traduction de hurricane hole), une petite baie où les riches riverains investirent pour pourvoir les lieux de moorings. Il y a une dizaine de bateaux qui profite de la tranquillité des lieux, il y a même internet gratuit qui entre sur le bateau. Il y a quelques luxueuses maisons ici et deux quais pour les riverains seulement, nous ne sommes pas invités sur l’île qui est privée… Les îles d’Elizabeth sont un archipel que possède une riche famille de Boston, qui préserve ces lieux assez sauvages. Nous avons accès à une minuscule île dont nous faisons le tour en 5 minutes, mais cela permet de se dégourdir… Il ne fait pas bien beau, pluie et vent, puis une journée de calme et cela recommence pour deux jours.
Mais voilà que nos amis de Chanik viennent nous rejoindre. Cela sera la fête… Les enfants sur un bateau, les parents sur l’autre, ou encore les parents dehors sous l’abri et les enfants en dedans, des jeux de société, des repas partagés, et même une baignade dans l’eau à 5 C… de bons moments.
À la demande de Monique, voilà le nouveau sourire de Victor!!!
Puis nous voilà tous en route pour Cape Cod, où nous nous approvisionnons à Provincetown avant la traversée du golfe du Maine, direction Nouvelle-Écosse. Nous nous sommes baignés du bateau et dès que la dernière personne est sortie de l’eau, voilà qu’un aileron arrive vers nous ! Même si nous avons vu beaucoup de requins aux Bahamas, c’est la première fois que nous voyons les 2 ailerons d’un requin dessiner un sillage derrière lui, et de plus, venir vers nous !
La préparation d’un bluefish pêché par Chanik qu’on dégustera tous ensemble
Une belle traversée
En compagnie de Chanik, nous amorçons la traversée vers la Nouvelle Écosse. Une belle météo avec des vents calmes et favorables, qui augmenteront tout au long de la traversée, cela devrait nous permettre de faire de la voile sur la majorité des 325 miles nautiques que nous parcourerons pour se rendre directement à Lunenburg. Nous quittons les États-Unis le jeudi, le 7 juin, en fin de journée. Le temps est calme mais nous rentrons bientôt dans la brume et la nuit tombe. Nous faisons voile et moteur au début ; le radar, le GPS, l’AIS*, le pilote automatique qui fait le travail, c’est un peu surréaliste, comme si nous sommes dans un simulateur… Dedans, les enfants font l’école ou lisent, puis vont se coucher. Le lendemain, le vent augmente, un beau vent portant qui vient de côté/arrière et des vagues pas trop fortes et qui nous font avancer de 6 à 9 nœuds. Mais voilà que le pilote refuse l’effort, nous devons barrer à la main, ce qui est assez physique quand le vent forcit ainsi. Cela devient plus un vrai travail pendant toute la seconde nuit, mais sans nausées (vive les aiguilles d’acupuncture pour moi et le trans-derm pour Nathalie !) et avec une telle vitesse, l’effort est vite récompensé et nous voilà près des côtes de la Nouvelle Écosse samedi matin. C’est drôle de prendre la météo en français sur la radio ou d’entendre Halifax Radio Garde Côtière. Le vent est calme le long de la côte sud-ouest aujourd’hui, et nous atteignons a 23h50 samedi notre destination. Une traversée pas mal variée ; voile et/ou de moteur, le vent qui sera passé par toutes les directions, parfois du soleil, parfois des nuages, pas très chaud, quelques averses, un orage, de la brume, parfois très dense, encore trois requins (dont un immense à un mètre du bateau, qui semblait dormir), pas de poisson pêché, des oiseaux marins. Enfin, un beau mouillage nous attend près de la baie de Lunenburg, où nous ferons le lendemain, le 10 juin, notre entrée officielle au Canada.
Un oiseau qui se repose…
Les enfants se remettent au tricot, Victor avec des brochettes de bois!
Nous quittons aujourd’hui Lunenberg pour une navigation dans Mahone Bay pour quelques jours, le temps que le vent d’est s’apaise…
Et enfin, nous sommes à jour dans le blog!
*AIS Emetteur-récepteur utilisant les mêmes ondes que le radio VHF et qui annonce les navires qui émettent généralement en permanence ce signal, soit la majorité des gros navires commerciaux et certains petits. Pour notre part, nous sommes équipés d’un récepteur, qui indique la position des navires sur notre GPS, sa direction, sa taille, sa vitesse, où et quand nous serons le plus près un de l’autre, avec une alarme en cas de danger de collision.
Wow, un long trajet! Le bateau se rapproche du point de départ. Espérons que les requins vont vous oublier.
Bonne fin de voyage!
Wow, un long trajet! Le bateau se rapproche du point de départ. Espérons que les requins vont vous oublier.
Bonne fin de voyage!
Wow, un long trajet! Le bateau se rapproche du point de départ. Espérons que les requins vont vous oublier.
Bonne fin de voyage!
wow ses fullllll beau
wow ses fullllll beau
wow ses fullllll beau
Merci pour les photos d’aquarelles célestes et les palettes de Victor qui sauront croquer dans les tomates cerises ! La saison est hâtive, sol bien réchauffé. Beaucoup d’oiseaux aux nids mais chats exaspérés… attaqués sans relâche par les quiscales et moqueurs-chats.
Bons vents ! à bientôt. 😉
Merci pour les photos d’aquarelles célestes et les palettes de Victor qui sauront croquer dans les tomates cerises ! La saison est hâtive, sol bien réchauffé. Beaucoup d’oiseaux aux nids mais chats exaspérés… attaqués sans relâche par les quiscales et moqueurs-chats.
Bons vents ! à bientôt. 😉
Merci pour les photos d’aquarelles célestes et les palettes de Victor qui sauront croquer dans les tomates cerises ! La saison est hâtive, sol bien réchauffé. Beaucoup d’oiseaux aux nids mais chats exaspérés… attaqués sans relâche par les quiscales et moqueurs-chats.
Bons vents ! à bientôt. 😉
Salut les amis,
On a tellement de vous revoir et de vous entendre nous raconter de vive voix. Les enfants ont grandi! On vous aime.
Bonne fin de voyage, So xx
Salut les amis,
On a tellement de vous revoir et de vous entendre nous raconter de vive voix. Les enfants ont grandi! On vous aime.
Bonne fin de voyage, So xx
Salut les amis,
On a tellement de vous revoir et de vous entendre nous raconter de vive voix. Les enfants ont grandi! On vous aime.
Bonne fin de voyage, So xx