On est vendredi midi et le moteur n’est pas encore arrivé (ajout de Nathalie: avec de l’impatience et un peu d’inquiétude car Sylvain n’a pas parlé à des gens très sympathiques, un gars lui a même raccroché au nez quand Sylvain lui a demandé quand le moteur va arriver!). Nous mangeons chaque jour du maïs […]

Puisque le moteur ne fonctionnait plus (malgré la réparation du démarreur), nous avons loué une voiture et sommes allés à Old Orchard pour la fin de semaine en attendant l’arrivée d’un nouveau moteur. Nous avons passé un jour au motel Kébek 3 avec mes grands-parents ainsi que 2 avec nos amis Louis, Caro, Amélia et […]

  Nous voilà à Rockland depuis vendredi. En entrant dans la baie, le moteur cette fois n’a même pas voulu démarrer, malgré la méthode d’électrochoc de Sylvain.  Pendant que je m’imaginais entrer à voile dans la marina, au près, le ronronnement du moteur a finalement commencé, après plusieurs hoquets.  Des fois, je me surprends à […]

Voici un vidéo pour notre filleul et cousin Colin adoré! À noter que tous les vidéos qu’on a mis en ligne peuvent être vus en allant voir la catégorie vidéos et chechant le lien dans l’article. Nous sommes à Camden pour ma fête… Mes parents m’ont offert 13 surprises comme: un diner au resto avec […]

Après une 2e nuit près de Bar Harbour (où nous avons été nous mettre à l’ancre ailleurs car les emplacements aux moorings brassaient beaucoup trop, n’est-ce pas Claude ??), nous sommes allés à SouthWest Harbour où nous avons acheté plein de homards dans une petite bicoque qui donne sur la baie. Nous nous sommes de nouveau […]

C’est chouette la vie dans Mascaret. J’aime être à la barre et monter en haut du mat. Par exemple, je n’aime pas avoir le mal de mer et sentir le petit canard à patte cassé ( sentir mauvais).   Savez-vous quoi? J’ai perdu ma quatrième dent dans Mascaret et c’est une incisive. Regardez mon sourire […]

Nos vacances se sont limitées à quelques heures sur une plage mais une plage déserte digne d’une île du sud (près de Crescent beach). Une tentative le lendemain à Carter beach (après un dodo peu bucolique à Liverpool, au pied d’une usine, arrivée et départ de noirceur), magnifique mais l’air était frais et l’eau gelée. On […]